เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

folk wisdom แปล

การออกเสียง:
"folk wisdom" การใช้
คำแปลมือถือ
  • n. exp.
    - คติชน [kha ti chon]
    - ภูมิปัญญาชาวบ้าน [chāo bān]
    - ภูมิปัญญาพื้นบ้าน [pheūn bān]
  • folk     1) n. ประชาชน ที่เกี่ยวข้อง: ชาวบ้าน, กลุ่มชน ชื่อพ้อง: people 2)
  • wisdom     1) n. ปัญญา ที่เกี่ยวข้อง: สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด ชื่อพ้อง:
  • comprehensive wisdom    ความฉลาด ปรีชาญาณ ความหลักแหลม
  • end of wisdom    หมดปัญญา จนปัญญา หมดทางแก้ไข
  • house of wisdom    บ้านแห่งมันตา
  • local wisdom    n. exp. ภูมิปัญญาชาวบ้าน [chāo bān]
  • perfection of wisdom    พระนางปรัชญาปารมิตา
  • the eye of wisdom    n. ธรรมจักษุ [tham ma jak su]
  • through wisdom    n. - ญาณทัศนะ [yān na that sa na]
  • transcendental wisdom    n. วิชชา [wit chā]
  • wisdom book    หมวดบทประพันธ์
  • wisdom eye    n. exp. ตาใจ [tā jai]
  • wisdom king    วิทยาราช
  • wisdom kings    วิทยาราช
  • wisdom literature    หมวดบทประพันธ์
ประโยค
  • การพูดถึงมิตรภาพเป็นภาพสะท้อนของภูมิปัญญาชาวบ้าน
    Saying of friendship is a reflection of folk wisdom
  • ผลิตโดยผู้ผลิตในประเทศไทยเป็นการส่งเสริมภูมิปัญญาไทย
    Made by folk wisdom producers
  • ตุงจระเข้แม่แจ่ม ภูมิปัญญาการสานใบมะพร้าวของชาวแม่แจ่ม
    Crocodile Tung and folk wisdom in coconut leave wickerwork of Mae Jaem
  • สัญญาณสำหรับหญิงตั้งครรภ์: ภูมิปัญญาชาวบ้านหรือคำแนะนำในการดำเนินการ
    Signs for pregnant women: folk wisdom or guidance to action
  • เพลิดเพลินไปกับการเรียนรู้ภูมิปัญญา วิถีชีวิตของคนไทยทั่วทั้ง 6 ภูมิภาค
    Thai Cultural Community is a highlight that you will be amazed with learning Thai folk wisdom from 6 regions of
  • เพลิดเพลินไปกับการเรียนรู้ภูมิปัญญา วิถีชีวิตของคนไทยทั่วทั้ง 6 ภูมิภาค
    Thai Cultural Community is a highlight that you will be amazed with learning Thai folk wisdom from 6 regions of Thailand.
  • ผลิตโดยผู้ผลิตในประเทศไทย
    Made by folk wisdom producers
  • การดุนลายเป็นงานสร้างสรรค์เชิงหัตถศิลป์ที่บรรจงสร้างลวดลายบนแผ่นโลหะอย่างประณีต เป็นภูมิปัญญาท้องถิ่นของชาวล้านนา
    Embossing is a creative craftsmanship making elaborate pattern on a metal sheet which is a folk wisdom of people living in Northern Thailand, (Historically called Lanna Kingdom).
  • เพื่อกำจัดแมลงเม่าแป้งภูมิปัญญาพื้นบ้านแนะนำให้ร่อนแป้งแล้วอบแห้งในเตาอบเก็บไว้พร้อมกับกานพลูหลายกระเทียม ในการต่อสู้กับผีเสื้อเกลือสามารถใช้
    To get rid of flour moths, folk wisdom recommends sifting the flour, then drying it in the oven, then stored together with several cloves of garlic. In the fight against moths, salt can also be used.
  • อาหารเป็นส่วนหนึ่งของทุกชีวิตทุกเผ่าพันธ์ อาหารแต่ละเผ่าจะมีเป็นเอกลักษณ์ของตนเอง จะเผ็ดและจัดจ้าน จะมีส่วนประกอบของอาหารหลากหลายออกไป..วันนี้เสนออาหารของเผ่าคะฉิ่น
    Hilltribes Youth camp: preserve the folk wisdom between 17 - 19 September 2008 at Phu-Keng Pattana school, Baan Huay-Yuak, Wiang-Sa district, Nan province. There have many youth who is the hillttribes attend the camp such as Mien, Hmong and Mlabri around 70 person.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2